Foire aux questions — Altera Data Suite
Tout ce que vous devez savoir
Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Contactez-nous et nous vous répondrons.
Quels types de PDF Altera prend-il en charge ?
Tout PDF dont le texte est sélectionnable — bulletins de paie, factures, relevés bancaires, rapports, etc. Si vous pouvez sélectionner le texte dans votre lecteur PDF, Altera peut l'extraire. Les PDF scannés, composés uniquement d'images, nécessitent d'abord un OCR (voir ci-dessous).
Quelle est la précision de l'extraction ?
Altera lit le texte déjà présent dans le PDF : les valeurs ressortent exactement telles qu'elles apparaissent, sans rien deviner ni ressaisir. Vous choisissez ce qui est extrait en surlignant les zones utiles, et vous pouvez ajouter des guides de colonnes là où les colonnes sont rapprochées.
Dois-je installer quelque chose ?
Oui, Altera est une application de bureau. Téléchargez l'installateur pour Windows et c'est parti — aucun autre logiciel requis. Les versions macOS et Linux arrivent bientôt.
Puis-je traiter plusieurs PDF à la fois ?
Altera traite un PDF à la fois, et ce PDF peut compter des centaines de pages. Enregistrez votre workflow une fois, puis ouvrez le fichier suivant et relancez les mêmes étapes — vos surlignages et réglages sont conservés.
Mes données sont-elles sécurisées ?
Oui. Altera fonctionne sur votre propre ordinateur : vos PDF sont traités localement et ne sont jamais envoyés sur nos serveurs ni sur ceux de quelqu'un d'autre. L'application ne se connecte à Internet que pour vérifier votre licence.
Puis-je l'essayer avant de payer ?
Oui — chaque plan inclut un essai gratuit de 7 jours avec toutes les fonctionnalités, sans carte bancaire.
Dois-je savoir programmer pour utiliser Altera ?
Pas du tout. Vous surlignez les données sur le PDF, puis construisez votre workflow en reliant des nœuds et en réglant leurs options — sans code ni formules.
Altera gère-t-il les PDF scannés ou composés d'images ?
Altera lit la couche de texte d'un PDF et ne fait pas d'OCR lui-même. Un scan qui n'est qu'une image n'a pas de couche de texte : passez-le d'abord dans un logiciel d'OCR, puis Altera pourra l'extraire comme n'importe quel autre PDF.
Sous quel format les données extraites sont-elles fournies ?
Vos données ressortent sous forme de table propre dans l'application. Vous pouvez ensuite continuer à les transformer avec des nœuds, ou les enregistrer en Excel (.xlsx) ou CSV avec le nœud Export.
Que sont les nœuds et comment fonctionnent-ils ensemble ?
Les nœuds sont les briques d'un workflow. Chacun fait une seule chose sur vos données — nettoyer du texte, filtrer des lignes, fusionner des tables, totaliser une colonne, etc. Reliez-les de gauche à droite pour transformer la table extraite de votre PDF en exactement le résultat voulu.
Que faire si l'extraction manque un champ ou se trompe ?
Ajustez votre surlignage ou ajoutez un guide de colonne, puis relancez la conversion. Pour corriger les données elles-mêmes, utilisez des nœuds comme Cleaner, Text Parser ou Regular Expressions. Si vos documents demandent quelque chose qu'aucun nœud ne couvre, nous développons aussi des nœuds sur mesure.
Y a-t-il une limite de taille de fichier ?
Il n'y a pas de limite fixe. Les documents volumineux ou très longs prennent simplement un peu plus de temps à ouvrir et à convertir — le PDF Converter charge une page à la fois.
Quelles langues sont prises en charge ?
Altera lit le texte intégré à votre PDF plutôt que de reconnaître des caractères : il n'est donc pas lié à une langue de document particulière. L'interface de l'application est actuellement en anglais.
Comment obtenir de l'aide en cas de problème ?
Contactez-nous directement à [email protected]. Nous sommes une petite équipe : vous aurez toujours une vraie réponse, pas un robot.
Vers quels formats puis-je exporter ?
Excel (.xlsx) et CSV, avec le nœud Export. Vous pouvez aussi importer des fichiers Excel et CSV dans un workflow avec le nœud Input Data — par exemple pour rapprocher un relevé de votre comptabilité.
Altera fonctionne-t-il hors ligne ?
Oui. Tout s'exécute sur votre ordinateur, vous pouvez donc travailler sans connexion Internet. L'application doit seulement se connecter au moins une fois tous les 7 jours pour renouveler votre licence.
Puis-je réutiliser un workflow chaque mois ?
Oui. Enregistrez votre workflow et tout est conservé — y compris les zones surlignées sur le PDF. Quand le fichier du mois suivant arrive, remplacez-le et relancez les mêmes étapes.